جدل السلطة والمقدس الدين والسياسة في مصر القديمة واسرائيل واوروبا/ تأليف يان اسمان/ ترجمة صبحي شعيب / كرم النويشي

"جدل السلطة والمقدس: الدين والسياسة في مصر القديمة وإسرائيل وأوروبا" تأليف يان إسمن وتحقيق صبحي شعيب وكرم النويشي، يقدم دراسة مقارنة معمقة لكيفية تفاعل الدين مع السلطة السياسية عبر ثلاثة محاور حضارية مهمة: مصر القديمة، إسرائيل، وأوروبا. يستعرض الكتاب الطرق التي استخدم بها الحاكمون الدين لتبرير سلطتهم، وكيف ساهمت المؤسسات الدينية في صياغة القوانين والأعراف الاجتماعية، بالإضافة إلى تأثير العقائد والممارسات الدينية على صنع القرار السياسي. كما يناقش الكتاب تحولات العلاقة بين الدين والسياسة مع مرور الزمن، والأبعاد الرمزية والقدسية التي اعتمدت لتقوية السلطة أو تحديها. يُعد هذا العمل مرجعًا مهمًا لفهم الدين كقوة اجتماعية وسياسية، وللباحثين في التاريخ المقارن، الدراسات الدينية، والفكر السياسي عبر الحضارات القديمة والحديثة.